Accueil

Bérengère Lepoutre Roudil

CORRECTION, REDACTION, TRADUCTION

Une professionnelle de l'écrit à votre service

Éditeurs de revues et de livres, entreprises travaillant dans le domaine de la communication ou dans d'autres domaines, municipalités et organismes, faites appel à une rédactrice-correctrice professionnelle pour soigner vos publications et adresser des messages clairs.

 

Professionnelle du livre et de l'écrit depuis une quinzaine d'années, je me passionne pour la langue française et les langues en général. Rigoureuse et méthodique, j'ai le souci de la clarté et de la précision des textes que je corrige. Avide de connaissances, j’aime contribuer à leur transmission.

 

Qui que vous soyez, je pars de votre besoin, de ce que vous êtes et faites pour vous faire une proposition de travail adaptée.

 

Correction

 

Vous avez besoin d’une simple correction d’orthographe et

de grammaire, d’uniformisation

des majuscules, des nombres

et de l’italique ?

Réécriture, restructuration

 

Vous avez besoin d’un travail

sur le style, de reformulation,

voire de restructuration du texte ?

Rédaction

 

Vous avez besoin de faire rédiger

un texte sur un sujet précis?

Traduction

 

Vous avez besoin de faire traduire

en français un texte anglais ou espagnol ?

Je suis là pour vous apporter ce dont vous avez besoin, après en avoir discuté avec vous, si nécessaire.

Copyright © Tous droits réservés